Que Preferences_itIT¿`jÉ¿`jÉovlyQPRF)ovlyèêMBARèŠtAINèTaltèTaltL‰Talt°ìTaltETaltxTalt܆tFRMètFRML /tFRM°£tFRMtFRMx�tFRMÜ�tFRM@!'tFRM¤$ÇtFRM(étFRMl,·tFRMÐ0+tFRM43‘tFRM˜6étFRMü8ÃtFRM `;MtFRM Ä>«tFRM (A³tFRM ŒDitFRMŠIGtSTRèJ%tSTRLN‘tSTR°Q2tSTRTdtSTRxWÁtSTRÐYtSTR4[štSTR˜b tSTRücîtSTR `e§tSTR ÄgtSTR (h*tSTR Œj©ÿÿ¾^ panlQPRF¿`jÇ¿`jÇ(MBARèˆjTaltèPHTaltLfuÊTalt°Q5µTalt¦1½TaltxcYATaltÜetAINèĨtFRMè#tFRMLlu6tFRM°vçÂtFRMd‡tFRMxF¼tFRMÜоrtFRM@�óxtFRM¤š—tFRM¾¢¢tFRMltŠbtFRMÐZ.ˆtFRM4LÉQtFRM˜Ü'¬tFRMü~ÕtFRM `V  tFRM Ä®¢tFRM (¤¾tFRM ŒÜ€xtFRMŠÞÉVtSTRè•X›tSTRL{—tSTR°¬štSTR{ì‚tSTRxü']tSTRе¾tSTR4åÌ“tSTR˜r!¥tSTRüLAqtSTR `J¤õtSTR ÄñàtSTR (àªtSTR ŒªÎÿÿX!, ZBèbéoêOpzioniAttiva TuttoDisattiva TuttoInfo su MapDataQueÐImpostazioni InizialiRipristino le impostazioni di ^1 sui valori iniziali?OKAnnullaRiprist t.Cambia Tasto Nav.Siete sicuri di voler cambiare il tasto Que da "^1" a "^2"?OKAnnullaAttenzioneNon potete disattivare la prima applicazione nella sequenza Nav.OKCambia Tasto Nav.L'ordine delle appl. assegnate al tasto Que non può essere regolato, a meno che non venga selezionata un'applicazione Que. Desiderate cambiare il tasto Que da "^1" a "^ 2"?OKAnnullaÐImpostazioni InizialiAttivare ^1 disattiverà ^2. Sei sicuro di voler continuare?OKAnnullaRicalcolaLe preferenze relative al calcolo rotte sono state modificate. Desiderate effettuare un ricalcolo della rotta?SìNo  è€% ":Z z~ ”˜ ÀÚø0Fd z~ ”˜´ ÊÎî.@Zl~ œ À ÖÚúPreferenzeéd<êPH ÈSubPrefTypeêíë� Àëé€èíQFî“$ ÉFattoï+“- ÉPredefin.ð'€Dettaglio:ñS&FLÀ@ ò-G€Colori:óU€Mostra Posiz. :ôPG ÈôøõPU Èõúöe€Orientamento÷p È÷ùøQH,ùq,úQVOû‚€Queü^“$ ÉAiutoýP5€minþŠ5€maxÿ9 ÈPrefTypeÿ<hp Hhq7Dpsotto€c°€B°  L€% ":Z z~ ”˜ ÀÚø 0Pr Ž’ ®²Ò îò*J\| ˜œ¶Öö2 PTPreferenzeMd<NPH ÈSubPrefTypeNQO� ÀOM€èQPFR“$ ÉFattoS+“- ÉPredefin.Tbx4 È1200 kmTVU2x€Ferrovie:Vcy6Wi€Nomi Strade locali:XbZ4 È1200 kmXZYbi4 È1200 kmY^Zc[6[bK4 È1200 km[`\Z€Strade Locali:]!K€Autostrade:^cj6_‚€Que`cL6ab<4 È1200 kmacb!<€Autostrade:cc=6d&2 ÁDim. TestoeB&N ÁZoom Massimof^“$ ÉAiutog9 ÈPrefTypeghh<  °€% ":Z z~ ”˜ ÀÚø .Nn ŠŽ ª®Î êî2Rd„  ¤¼Üü8 VZPreferenze±d<²PH ÈSubPrefType²µ³� À³±€èµPF¶“$ ÉFatto·+“- ÉPredefin.¸bx4 È1200 km¸º¹;x€Uscite:ºcy6» i€Punti Geografici:¼bZ4 È1200 km¼¾½bi4 È1200 km½Â¾c[6¿bK4 È1200 km¿ÄÀZ€Punti di Interesse:ÁK€P.ti Rotta Attiva:Âcj6€QueÄcL6Åb<4 È1200 kmÅÇÆ*<€Waypoint:Çc=6È&2 ÁDim. TestoÉB&N ÁZoom MassimoÊ^“$ ÉAiutoË9 ÈPrefTypeËÌÌ<  €% ":Z z~ ”˜ ÀÚø .Np Œ� ¬°Ð ìð&FXx ”˜´Ôô0 NRPreferenzed<PH ÈSubPrefType� À€èPF“$ ÉFatto+“- ÉPredefin.bx4 È1200 kmAx€Altro:cy6i€Copertura terres.: bZ4 È1200 km "!bi4 È1200 km!&"c[6#bK4 È1200 km#($Z€Aree Metropolit.:%<K€Parchi:&cj6'‚€Que(cL6)b<4 È1200 km)+*!<€Fiumi/Laghi:+c=6,&2 ÁDim. Testo-B&N ÁZoom Massimo.^“$ ÉAiuto/9 ÈPrefType/00<  x€!  "B bf |€ˆ¨Âàú <V rv ’–¶ ÒÖô0Bb ~‚ž¾ÞPreferenzeyd<zPH ÈSubPrefTypez}{� À{y€è}PF~“$ ÉFatto+“- ÉPredefin.€^“$ ÉAiuto�9 ÈPrefType�‚‚<ƒ,i€Cittadine:„bZ4 È1200 km„†…bi4 È1200 km…Іc[6‡bK4 È1200 km‡ŒˆZ€Città Piccole:‰ K€Città Medie:Šcj6‹‚€QueŒcL6�b<4 È1200 km��Ž<€Città Grandi:�c=6�&2 ÁDim. Testo‘B&N ÁZoom Massimo  Ü€ ò * JN dhp�ªÈâ $ @Dd €„¢ÂÔô 6VvPreferenzeÝd<ÞPH ÈSubPrefTypeÞáß� ÀßÝ€èáPFâ“$ ÉFattoã+“- ÉPredefin.ä^“$ ÉAiutoå9 ÈPrefTypeåææ<èbZ4 È1200 kmèêêc[6ëbK4 È1200 kmëðìZ€Stazioni Marea:í K€Punti Scandaglio:ï‚€QueðcL6ñb<4 È1200 kmñóò<€Aiuti navigazione:óc=6ô&2 ÁDim. TestoõB&N ÁZoom Massimo  @€ ò * JN dhp�ªÈâ $ @Dd €„¦ÈÚú >^~PreferenzeAd<BPH ÈSubPrefTypeBEC� ÀCA€èEPFF“$ ÉFattoG+“- ÉPredefin.H^“$ ÉAiutoI9 ÈPrefTypeIJJ<LbZ4 È1200 kmLNNc[6ObK4 È1200 kmOTPZ€Curve Liv. Minori:QK€Curve Liv. Interm.:S‚€QueTcL6Ub<4 È1200 kmUWV<€Curve liv. princip.:Wc=6X&2 ÁDim. TestoYB&N ÁZoom Massimo  ¤€" (H hl ‚†Ž®Èæü6V rv ’–¶ ÒÖô2Dd €„¤Ä âæPreferenze¥d<¦PH ÈSubPrefType¦©§� À§¥€è©PFª“$ ÉFatto«+“- ÉPredefin.¬c* Ø­*€Linea Direzione:®^“$ ÉAiuto¯[€Lin. Rilevamento:°bL4 È1200 km°²±b[4 È1200 km±¶²cM6³by4 È1200 km³¸´L€Linea di Rotta:µy€Tracce Salvate:¶c\6·‚€Que¸cz6¹bj4 È1200 km¹»ºj€Registro Traccia:»ck6¼9 ÈPrefType¼½½<¾<=€Zoom Massimo:  € þ6 VZ pt|œ¶Ô îò  ,F\r”ªÊì >TrŒ ª®Preferenze d< PH ÈSubPrefType   � À  €è PF“$ ÉFatto+“- ÉPredefin.\g$ ÈAuto\u$ ÈAuto/€Zoom Autom.:K€Mappa Base:]= È]/ È=€Cerchio di Precis.:]K È]h(u€Etichet. reticolo:]v(‚€Queg€Retic.lo Lat/Lon:]Y ÈY€Mappe Dettagl.:^“$ ÉAiuto 9 ÈPrefType !!<  l€è ¼Ôô  .2:Zt’ ¶Îöþ $(HZPreferenzemd<nPH ÈSubPrefTypenqo� Àom€èqPFr“$ ÉFattos+“- ÉPredefin.u ”X@            — Xv€wzœ†P€°€x°z9 ÈPrefTypez{{<‚€Queƒ^“$ ÉAiuto  Ѐ ì$ :>Pp Ž’š´Òì , JNrzž¾ ÚÞæü>^PreferenzeÑd<Ò� ÀÒÑÓ‚€QueÔ<Õ9 ÈPrefTypeÕÔ€èד$ ÉFattoØ+“- ÉPredefin.Ù^“$ ÉAiutoÚ€Preferenze RottaÛ,PÜ,; ÈRoutePrefÜÛÝKvU ØStrade Sterrate€<°ä>€Calcola le Rotte PeråKPæK. ÈCalcForæå€Z°î\€Evitareïi= ØInvers. a UðvF ØStr. a pedag.ñKiA ØAutostrade€ƒ°  4€ ì$ :>Pp Ž’š´Òì2 PT\d„Œ ¬°Ðð <Preferenze5d<6� À657‚€Que8<99 ÈPrefType98€è;“$ ÉFatto<+“- ÉPredefin.=^“$ ÉAiuto>€Fuori Rotta - Ricalcolo?,x@,3 ÈRicalcolo@?€;°€w°Dhn€Y°FhF ÈVoicePromptFDH=€Anteprima SvoltaIJnJJ> ÈTurnPopupJISz€ ØSegnale di Attenzione\[€Guida Vocale  ˜€ ˜°Ð æêü :>F`~˜ºPreferenze™d<š� Àš™›‚€Queœ<�9 ÈPrefType�œ€èŸ“$ ÉFatto +“- ÉPredefin.¡^“$ ÉAiuto£.Z ØSalvabatteria§!V ØWAAS Attivo  ü€ ÂÚú &F dhpЍÂÞþ  $,Ff †Preferenzeýd<þ� Àþýÿ‚€Que < 9 ÈPrefType  €è “$ ÉFatto +“- ÉPredefin. ^“$ ÉAiuto €Registrazione ,Z ,H ÈRegistrazione  €;° =€Intervallo J< J8 ÈIntervallo     `€ ø0 FJ\| šž¦ÀÞø: PT\v~–¶ ÌÐð  $D ZPreferenze ad< b� À b a c‚€Que d< e9 ÈPrefType e d€è g“$ ÉFatto h+“- ÉPredefin. i^“$ ÉAiuto j€Distanza e Velocità k,< l, È l k€;° n=€Altitudine€Y° pZ€Direzione qJ7 rJ È r q sgd tg È t s uS=€Profondità vSJ< wSJ È w v   Ä€ ¤¼Ü òö( FJRlФ ÈàôPreferenze Åd< Æ� À Æ Å Ç‚€Que È< É9 ÈPrefType É È€è Ë“$ ÉFatto Ì+“- ÉPredefin. Í^“$ ÉAiuto Î!}d@ }          — d Ï€ Ñ!xÈ@ ÒtÈ@   (€ Èà (HZ x|œ º¾Æì *. DHb€šPreferenze )d< *€Formato Posizione€è ,,Z -‚€Que .9 ÈPrefType . / /< 0,6 ÈPosizione 0 ,€;° 2=€Ellissoide (Map Datum) 3JZ 4J> ÈTurnPopup 4 3 5� À 5 ) 6“$ ÉFatto 7+“- ÉPredefin. 8^“$ ÉAiuto 9v,) IImposta2œœ Œ€ Œ$ @Zv˜¬ÄÞ.V‚ ˜œÄÔü 4DTd� ¦ª ÀÄ ÚÞ 6Fn~¦¶Imposta Reticolo Utente ��$ ÉFatto Ž-�% ÉAnnulla �€Origine Longitudine �.€Scala ‘N€Falso Est ’p€Falso Nord “$9²B ”$Z1²B •${1²B –EW — ÈE — – ˜$¢B ™;€° šA¢B ›Q€. œT¢B �j€’ žb€m Ÿb]€m  ;+- ¡; È+ ¡   ¢\ È+ ¢ ¤ £} È+ £ ¥ ¤\+- ¥}+- ¦-;€. §091²B ¨W\€. ©ZZ²B ªW}€. «Z{²B2œœŠˆ b~† ®ÆInfo su MapData€ "ÄŒ0ŽT‚”0T�€�<†$ ÉOK• L'opzione Dettaglio regola la quantità di informazioni visualizzate sulla mappa, come ad esempio strade e punti di interesse. Livelli di dettaglio elevati possono rendere la mappa confusa e di difficile lettura. • Colori regola la gamma cromatica della mappa per una più facile lettura diurna o notturna. 'Auto' imposta i colori su 'Giorno' tra l'alba ed il tramonto, e su 'Notte' tra il tramonto e l'alba. • Impostando Mostra posiz. su 'Sulle strade', il simbolo del triangolo di posizione verrà messo sulla strada più vicina, anziché sulla posizione GPS corrente. • Impostando Orientamento su 'Nord in alto', la mappa verrà sempre visualizzata con il Nord nella parte superiore dello schermo. • Impostando Orientamento su 'Traccia in alto', la mappa verrà ruotata automaticamente per mantenere la vostra direzione attuale di viaggio nella parte alta dello schermo. La mappa verrà mostrata in questa modalità solo quando la sua scala è inferiore al valore impostato nell'opzione 'sotto', altrimenti verrà visualizzata in modalità 'Nord in alto'. La mappa riporta un indicatore 'Nord' quando è in modalità 'Traccia in alto'. • Dim. testo - Specifica le dimensioni con cui verranno visualizzati i testi relativi agli elementi della mappa. Selezionando l'opzione 'Disattivato', non verranno visualizzati i testi relativi a quel tipo di elementi. • Zoom massimo - Specifica la scala massima a cui verranno visualizzati gli elementi della mappa. Selezionando 'Auto', la scala massima della mappa verrà determinata dall'opzione 'Dettaglio' per evitare confusione sulla mappa. Se è selezionato 'Disattivato', l'elemento non verrà visualizzato. • Alcuni elementi della mappa non hanno associati impostazioni relative al testo o allo zoom - in questi casi comparirà la dicitura 'N/D' (Non Disponibile). • Selezionando "Linea Direzione" comparirà una linea sottile che mostra la vostra direzione attuale, proiettata sulla mappa partendo dalla vostra posizione corrente. • Zoom massimo - Specifica la scala massima di visualizzazione della mappa. Se è selezionata l'opzione 'Auto', la scala massima verrà determinata dal parametro Dettaglio per evitare confusione sulla mappa. Se è selezionata "Disattivato", l'elemento non verrà mostrato. • La Linea di Rotta mostra la vostra rotta originale. • La Lin. Rilevamento mostra l'angolo di rilevamento bussola dalla vostra posizione corrente al waypoint attivo. • Il Registro Traccia è la scia di "briciole di pane" che vi lasciate dietro mano a mano che cambia la vostra posizione sulla mappa. • Le Tracce Salvate sono Registri Traccia salvati nella memoria dell'unità. • Selezionando Auto Zoom, la scala della mappa cambierà in modo tale da poter mostrare assieme sia la vostra posizione che la prossima svolta. • Selezionando Cerchio di precis. verrà disegnato un cerchio intorno al triangolo della vostra posizione sulla mappa, rappresentante sia la precisione della posizione GPS che quella della mappa. Se la vostra posizione corrente è su una strada, il Cerchio non comparirà. • La Mappa Base e le Mappe Dettagliate vi consentono di decidere se sullo schermo verranno mostrati i dati relativi ad esse. • L'impostazione Reticolo Lat/Lon decide se il reticolo latitudine/longitudine viene mostrato o meno sulla mappa. Selezionando 'Auto' il reticolo sarà visibile solo quando non sono visualizzati dati mappa. • Etichet. Reticolo consente di visualizzare le coordinate sul reticolo lat/lon, che deve però essere visibile. • Questo elenco riporta le sezioni delle mappe dettagliate che sono presenti nella memoria interna dell'unità e nella scheda di memoria. Solo le sezioni di mappa col riquadro selezionato verranno visualizzate sullo schermo. • Maggiori informazioni sulla sezione di mappa selezionata vengono visualizzate nella parte inferiore dello schermo. • L'impostazione 'Preferenze rotta' determina se le rotte verranno calcolate favorendo tempi di viaggio più veloci o distanze più brevi. L'opzione 'Fuoristrada' farà ignorare all'iQue le strade e genererà una rotta tracciando una linea dritta dalla vostra posizione corrente alla destinazione. • L'impostazione 'Calcola le Rotte Per' consentirà il calcolo di rotta più appropriato per il tipo di mezzo selezionato. • I riquadri di selezione 'Evitare' indicano all'iQue di calcolare rotte evitando gli elementi selezionati (ad esempio le inversioni ad U). L'opzione 'Autostrade' cercherà di evitare tutti i tipi di autostrade e superstrade.• L'impostazione 'Fuori Rotta - ricalcolo' determina il comportamento dell'autoguida quando l'unità rileva che siete andati fuori la rotta corrente. 'Automatico - Annunciato' farà ricalcolare automaticamente la rotta all'iQue, mentre un messaggio vocale vi indicherà che siete fuori la rotta attuale. 'Aut. - Silenzioso' farà ricalcolare automaticamente la rotta all'iQue, ma senza messaggio vocale. 'Su richiesta' obbligherà l'iQue a chiedervi se desiderate o meno ricalcolare la rotta. 'Disattivato' terrà questa funzione disattivata. • L'impostazione 'Anteprima Svolta' stabilisce quando viene mostrata l'omonima finestra. 'Disattivato' non fa visualizzare l'Anteprima Svolta. 'Solo ten. premuto il tasto Que' farà visualizzare l'Anteprima Svolta solo se si tiene premuto il tasto Que. 'Solo Automatico' farà visualizzare l'Anteprima Svolta in modo automatico, in base alla rotta. 'Entrambi' farà visualizzare l'Anteprima Svolta in entrambi i modi, automaticamente e quando si tiene premuto il tasto Que. • L'impostazione 'Guida Vocale' determina quando viene emessa la voce che dà le indicazioni di guida. Quando si tiene premuto il tasto Que, vengono annunciate sia le indicazioni di guida che lo stato. 'Istruzioni vocali e Stato' fa annunciare automaticamente sia le indicazioni di guida che lo stato. 'Istruzioni vocali' fa annunciare automaticamente solo le indicazioni di guida. 'Solo ten. premuto il tasto Que' impedirà che vengano annunciate automaticamente sia le indicazioni di guida che lo stato. • Selezionando 'Segnale di Attenz.' ogni annuncio vocale verrà preceduto da un suono che richiamerà la vostra attenzione. • Selezionando WAAS Attivo, verrà abilitata la ricezione dei satelliti di correzione differenziale WAAS/EGNOS. Ciò può aumentare la precisione del GPS fino a circa 3 metri. • Selezionando Salvabatteria, verrà ottimizzato il ricevitore in modo da risparmiare la carica della batteria, ricevendo meno spesso i dati dei satelliti. • WAAS Attivo e Salvabatteria non possono essere attivi contemporaneamente, poiché il sistema WAAS/EGNOS richiede la ricezione continua dei satelliti. • L'impostazione 'Registrazione' stabilisce il modo in cui vengono registrati i punti traccia. 'Disattivato' interrompe la registrazione dei punti traccia. 'Arresta se pieno' interrompe la registrazione quando la memoria dei punti traccia è piena. 'Sovrascrivere se pieno' fa rimpiazzare i punti traccia più vecchi da quelli più recenti. • L'impostazione 'Intervallo' determina la frequenza con cui vengono memorizzati i punti traccia. • Le impostazioni di Distanza, Velocità, Altitudine, e Profondità determinano le unità utilizzate per visualizzare distanza, velocità, altitudine, e profondità. • Le impostazioni di Direzione determinano se la direzione verrà mostrata in lettere dei punti cardinali ('N', 'NE', 'E'), gradi numerici (0°, 45°, 90°), o mils (millesimi di radiante - 6400 mils per 360 gradi). • La prima applicazione in elenco verrà lanciata quando, trovandovi in un'applicazione non-Que, premerete il tasto Que. • Se premete il tasto Que mentre vi trovate in un'applicazione Que, passerete alla prossima applicazione Que selezionata nell'elenco 'Tasto Que'.• L'impostazione del Formato di Posizione specifica il formato da usare quando vengono visualizzate le coordinate di posizione. Non dovreste aver bisogno di cambiare il formato, a meno che non stiate utilizzando per la navigazione una mappa cartacea. • L'impostazione dell'Ellissoide (Map Datum) specifica il tipo di ellissoide da utilizzare. Gli ellissoidi vengono utilizzati per descrivere le posizioni geografiche nelle mappe e nella navigazione, e non sono mappe vere e proprie incorporate nell'unità. Potreste aver bisogno di cambiare l'ellissoide solo quando state facendo riferimento ad una mappa cartacea durante la navigazione. "Imposta Reticolo Utente" mostra gli attuali parametri del formato di posizione del Retic. Utente, e vi consente di modificarli. Questi valori permettono di impostare qualsiasi reticolo.